Klassiker
Downloads
- Die Erzählungen des Alten
- Die Erzählungen des Alten von Kyau-Haku-Sai, aus dem japanischen von Paul Enderling um 1905. I. Von den verzauberten Füchsen II. Des Oheims Rat III. Der Jüngling und die Geisha Stuttgart, 1905 Übersetzer: Paul Enderling Editor: Hans-Jürgen Horn
- Die Geschichte eines Nussknackers
- Alexandre Dumas’ „Die Geschichte eines Nussknackers“ (frz. Histoire d’un casse-noisette, 1844) ist mehr als nur eine Adaption – es ist eine Transformation. Dumas nimmt E. T. A. Hoffmanns phantastische Erzählung Nussknacker und Mausekönig und formt daraus ein französisches Weihnachtsmärchen, das den Geist der Romantik in die sanfte Sprache des Feuilletons überträgt. Er befreit Hoffmanns doppelbö ...
- Die Geschichte von Frau Mitchel und ihrer Katze
- The History of Dame Mitchell and Her Cat nach dem Englischen mit zahlreichen Illustrationen geschmückt. Eine bearbeitete automatische Übersetzung. London, 1847 Editor: Hans-Jürgen Horn
- Die Märchensammlung
- Die Märchensammlung von Hans Christian Andersen beinhaltet: Der kleine Klaus und der große Klaus, Die Prinzessin auf der Erbse, Der Reisekamerad, Die alte Straßenlaterne, Die Schnellläufer, Die Springer, Zwei Jungfern, Des Junggesellen Nachtmütze, Das ist wirklich wahr, Das Bronzeschwein, Das Liebespaar, Herzeleid, Unter dem Weidenbaum, Die Störche, Sie taugte nichts, Der Flaschenhals, Der kleine ...
- Die neuisländischen Volksmärchen
- Adeline Rittershaus: Die neuisländischen Volksmärchen - Ein Beitrag zur vergleichenden Märchenforschung. I. Der verzauberte Riese. 1. Kolur im Nipufjall. 2. Das Märchen vom Riesen im Bládalur. II. Blákápa. III. Jóhanna. IV. Die zur Riesin verzauberte Königstochter. V. Der zum Riesen verzauberte Königssohn. VI. Der zum Hund verzauberte Königssohn. 1. Der braune Hund. 2. Der s ...