Johann Heinrich Lehnert

Johann Heinrich Lehnert (1782 – 1848)
Ob das Mährchen für Kinder gehöre, oder ihnen ganz entzogen werden müsse? Darüber sind die Urtheile noch verschieden.

Johann Heinrich Lehnert wurde am 1. August 1782 in Brandenburg an der Havel geboren und starb am 15. November 1848 in Falkenrehde bei Potsdam. Der evangelische Pfarrer war einer der ersten, die Volksmärchen eigens für Kinder bearbeiteten.

Er studierte Theologie in Halle und wurde 1817 Pfarrer in Falkenrehde im Osthavelland. 1830 übernahm er zusätzlich die Inspektion des Collegium Albertinum in Berlin, später in Königsberg. Schon ab 1815 sammelte er Volksmärchen und Sagen und gab Lesebücher mit Fabeln, Gedichten, Liedern und Rätseln heraus, darunter „Bildende Erholungsstunden für fleißige Kinder“ (1823).

1829 erschien der „Mährchenkranz für Kinder“, 1830 „Lehrreiche und unterhaltende Märchen für die erwachsene Jugend“, 1832 „Mairöschen“. Lehnert nahm Märchen der Brüder Grimm und Charles Perraults auf, milderte die grausamen Szenen und schmückte andere aus – in der Überzeugung, dass das Märchen ein „vortreffliches Bildungsmittel“ sei, sofern man die rechten auswähle. Seine Vorrede ist ein frühes Dokument der Debatte, ob Kinder überhaupt Märchen lesen dürfen.

Daneben schrieb er Religionsbücher wie „Eunomia oder die Pflichtenlehre des Christentums“ (1835) und eine Schilderung des Lebens König Friedrich Wilhelms III. in Paretz (1845), dem Nachbarort seiner Pfarrei.

Lehnert starb 1848 in seiner Gemeinde. Der „Mährchenkranz“ zeigt, wie die Märchen der Grimms wenige Jahre nach ihrem Erscheinen zu Kinderbüchern wurden – gefiltert durch einen märkischen Dorfpfarrer, dem die Sittlichkeit seiner kleinen Leser am Herzen lag.

Werke: