Martin Riat
Da ich jedoch meine Arbeit trotzdem den interessierten Kreisen zugänglich machen möchte, habe ich beschlossen, den Text zur freien Kopie anzubieten.

Martin Riat lebt in Burriana bei Castellón an der spanischen Mittelmeerküste und schreibt auf Deutsch, Katalanisch und Spanisch. Sein Vater war Musiker, die Kindheit von klassischer Musik durchzogen – eine Prägung, die sich in seinen Büchern wiederfindet.

Ende der 1970er Jahre arbeitete er in einer kleinen Druckerei in Olot am Fuß der Pyrenäen. Weil es kein zusammenfassendes Buch über Drucktechniken auf Katalanisch oder Spanisch gab, schrieb er selbst eines; es erschien 1983, später übersetzte er es eigenhändig ins Deutsche.

Weiterlesen ...