Zulu Ebooks

Übersicht Übersicht Suchen Suchen Ebook einreichen Ebook einreichen Zurück Zurück
Ebook details Alle ebooks von Lao-Tse
ebook Tao Te King
(11)
Tao Te King

Das Daodejing (ältere Umschrift: Tao Te King) ist eine Sammlung von Spruchkapiteln, die dem legendären Weisen Laozi zugeschrieben wird. Die Entstehungsgeschichte ist ungewiss und Gegenstand sinologischer Forschung.

Ungeachtet weiterer Übersetzungen bedeuten Dào Weg, Fluss, Prinzip und Sinn, und Dé Kraft, Leben und Charisma, Tugend, Güte. Jing bezeichnet einen Leitfaden bzw. eine klassische Textsammlung.

Die beiden namengebenden Begriffe stehen für etwas Unaussprechliches, auf dessen eigentliche Bedeutung das Buch hindeuten möchte. Aus diesem Grund werden sie auch oft unübersetzt belassen.

Das Werk gilt als die Gründungsschrift des Daoismus. Obwohl dieser verschiedene Strömungen umfasst, die sich von den Lehren des Dàodéjing erheblich unterscheiden können, wird es von den Anhängern aller daoistischen Schulen als kanonischer, heiliger Text angesehen.

Übersetzung vom Chinesischen ins Deutsche von Rudolf Backofen.

Überarbeitete digitale Ausgabe (Juli 2019)
Editor & Lektor: A.B.
Edition Zulu-Ebooks.com

Wähle dein Format aus (Hilfe)
pdfepubmobi
 Lao-Tse  Web   Deutsch  CC 3: by-nc-nd  05.07.2012  288.09 KB  85  10.962
Lao-TseLaozi (chinesisch 老子, Pinyin Lǎozǐ, W.-G. Lao-tzu – „Meister Lao, Alter Meister“) ist ein legendärer chinesischer Philosoph, der im 6. Jahrhundert v. Chr. gelebt haben soll. Je nach Umschrift wird der Name auch Lao-Tse⁠, Laotse⁠, Lao-tzu⁠ oder Laudse geschrieben. Die Schreibweise der älteren Umschriften ist im Folgenden hinter der Pinyin-Form in Klammern angegeben. Laozi gilt als Begründer des Daoismus (Taoismus).



Lesermeinungen  

+1 #2 Leser 09-11-2019
Eine der besten deutschen Übersetzungen, die (im Unterschied zu vielen anderen) dem Text keine willkürlichen Interpretationen oder die westliche Philosophie des Übersetzers unterschiebt.
-1 #1 aam 20-01-2013
eigen & fremd

Lesermeinungen


 

Werbung

 

eBook einreichen

 

Spenden

Unterstütze uns durch eine kleine Spende. Um die Zukunft von Zulu Ebooks mit schnellen Downloads & 100% kostenlosen eBooks zu sichern.

 

Werbung

 

Statistik

Zulu Ebooks enthält aktuell 1.184 Ebooks in 6 Kategorien. Bis heute wurden diese 8.437.773 mal heruntergeladen.


Cookies erleichtern die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden.