Der 1802 geborene Alexandre Dumas war ab 1829 ein voller Erfolg, als sein erstes historisches Drama Heinrich III. Und sein Hofstaat in der Comédie-Française vertreten waren, was ihn zum Anstifter einer Wiederbelebung des Theaters machte. Pauline , sein erster Roman, ist heute weit weniger bekannt als Die drei Musketiere oder Der Graf von Monte Cristo.

Der Roman baut auf zwei Erzählungen auf, die in einer dritten angesiedelt sind, daher die vielen Änderungen des Erzählers. Hierbei handelt es sich um geschichtenumrahmte oder erzählte Geschichten. Die Geschichte beginnt 1834, als Alexandre Dumas, der Charakter des Buches und Erzählers, einen alten Freund Alfred de Nerval findet. Dieser erzählt ihm die erstaunliche Geschichte von Pauline, die vor einem Jahr gestorben ist. Die beiden jungen Männer haben sie gekannt, obwohl Alexander nur eine vage Erinnerung an sie hat.

Alexandre Dumas père; * 24. Juli 1802 in Villers-Cotterêts, Département Aisne; † 5. Dezember 1870 in Puys bei Dieppe, Seine-Maritime) war ein französischer Schriftsteller. Heute ist er vor allem durch seine zu Klassikern gewordenen Historienromane bekannt, etwa Die drei Musketiere und Der Graf von Monte Christo.

Übersetzer: Jena, Verlag von C. Hochhausen, 1841
Editor: Hans-Jürgen Horn