„Zwei Spione oder Ein Spiel mit gegensätzlichen Zielen“ ist eine kurze historische Erzählung aus dem Krieg zwischen Schottland und England. Ein bewaffneter Reiter galoppiert in das Städtchen Dustan Kirke, gibt sich als Kurier König Jakobs aus und spielt im Wirtshaus White Hart den großen Herrn, während wenige Meilen entfernt die Heere auf das Zeichen zur Schlacht warten – doch er ist nicht der Einzige, der ein doppeltes Spiel treibt. Die Ausgabe bringt eine vom Editor bearbeitete maschinelle Übersetzung und im Anschluss den englischen Originaltext „The Two Spies; or, A Game at Cross Purposes“.

Ebook Editor: Hans-Jürgen Horn (Februar 2024).