Die Originalausgabe erschien 1887 unter dem Titel Nord contre Sud bei Pierre-Jules Hetzel in Paris.

Max Popp schreibt über Vernes Anliegen im Buch: „Andere weltgeschichtliche Ereignisse, und zwar zumeist solche, die in seine Zeit fielen, hat der Dichter zu größeren Romanen verarbeitet. Zu nennen ist hier zunächst sein Roman »Nord gegen Süd«, in welchem Julius Verne den nordamerikanischen Bürgerkrieg von den Jahren 1861-1865 behandelt. Ganz ausführlich und doch knapp und klar führt er uns in die große Sklavenfrage ein, welche eine Lebensfrage der Vereinigten Staaten geworden war, und an einem schönen Beispiele, nämlich an dem Geschick der Familie Burbank, zeigt er uns die Konsequenzen, welche aus dem blutigen Ringen entstanden.“ .....