Erstveröffentlicht 1884 bis 1885 unter dem Titel: Frritt-Flacc in Le Figaro illustré (Paris).

„Frritt!... heult der entfesselte Sturmwind. Flacc!... Wie ein Sturzbach strömt der Regen.“ So beginnt die düstere Kurzgeschichte in einer Phantasieregion am Meer. Dort lebt der wohl situierte Arzt Dr. Trifulgas. Sein Haus bleibt aber Armen verschlossen. Es öffnet sich nur Reichen Leuten und all seine Handhabungen und ärztlichen Hilfen haben feste Honorarsätze. Mitten in der stürmischen Nacht klopft ein durchnässtes Mädchen an die Tür des Mediziners. Ihr Vater, ein armer Fischer, liegt im Sterben. Da sie jedoch ohne Mittel erscheint, hält es Trifulgas nicht für notwendig sein Haus zu verlassen. Er legt sich wieder in sein Bett. Kurz darauf klopft es wieder. Fluchend geht er zum Tor. Diesmal steht die Frau des vom Tode bedrohten Mannes da......